ミドルネームの意味やつける理由!日本人は戸籍に載せられる?
公開日:2015年2月5日[ミドルネーム, 生活の雑学・トリビア, 生活・ライフスタイル]
どうも~こんにちは、コタローです。
先日ファーストネームと
ラストについての記事を書きましたけど
その中でちょっと
ミドルネームの事について触れました。
日本人にはあまり
馴染みのないミドルネームですけど
このミドルネームってそもそも
どういう意味があるんでしょうね??
「マイケル・J・フォックス」とか
「ジョン・F・ケネディ」など
英語圏の人についている事が多いミドルネーム。
「Sponsored link」
今回はそのミドルネームの意味や
つけている理由。
あと日本人でミドルネームをつけることは
出来るのかどうか、そのあたり
見ていってみました。
ではいってみましょー。
目次
ミドルネームの意味やつける理由について
ミドルネームってそもそも何なのか
大概のミドルネームは
「ファーストネーム・名前」
「ミドルネーム」
「ラストネーム・苗字」
このようにファーストネームと
ラストネームとの間に挟まった名前と
なっています。
基本はこのようになっていますけど
地域や国などによってミドルネームの位置は
前にきたり後ろに来たりとするようです。
アメリカの方では元々宗教から
きているものだそうで「Christian Name」
という別称もあるといいます。
現代ではミドルネームをつけるのは
割りと普通という感覚から
ミドルネームを何個もつけたり
逆に全く付けなかったりと
個人の裁量に任せている部分が
大きいみたいですね。
ミドルネームの意味やつける理由について
ミドルネームをつける意味合いとしては
宗教上の理由など。
キリスト教徒になった際の洗礼として
付けられる名前が↑の「Christian Name」の
ようです。
あとは以下のような理由も
含まれるといいます。
・ご先祖様の名前
・母方の姓
・自分の旧姓(既婚女性に限る
・自分の尊敬する人物の名前
・他の人と名前がかぶるのを防ぐ
俳優の「マイケル・J・フォックス」さんは
本名を「マイケル・アンドリュー・フォックス」
と呼ぶそうですが
俳優になる時すでに同姓同名の方がいたため
自身の尊敬する「マイケル・J・ポラード」に
ちなんで「J」のミドルネームをつけたそうですし
英語圏の場合、苗字と名前の
バリエーションが少ない事から
同姓同名となるのを防ぐ目的で
ミドルネームをつけるそうです。
まあ、日本でもすごい多い苗字とかありますよね
「佐藤・田中・鈴木」などなど。
高校生の頃1クラスに田中君は3人もいて
先生が混乱していた事がありましたね~。
日本人の場合はこうした
ミドルネームをつけること出来ないんですかね?
「Sponsored link」
日本人がミドルネームをつけることは可能?
結論から書くなら正式な名前として
ミドルネームをつけることは
出来ないようですね。
外国人と結婚した方で相手の親類などが
ミドルネームを持ってる場合
この悩みが浮上するようなのですが
日本の場合、日本人の親の戸籍に
本名として登録するわけですが
戸籍にミドルネームを入れたい場合は
出生届の名前の蘭に
「ファーストネーム・名前」と「ミドルネーム」
それぞれを繋いで書く必要が出てきます。
そうした名前にした場合
常に名前の欄にファーストネームと
ミドルネームを名前を描くことになり
日常生活においてものすっごく
面倒なことになります。
普通に書類に記載するのも面倒ですし
パソコンに名前を記入しようとすれば
字数制限に引っかかる可能性も。
なので日本においてはミドルネームを
つける意味はあまりないものと
されているようですね。
日本人も昔はミドルネームみたいなものがありました
江戸時代を例にとりますけど昔の名前は
・苗字
+
・通称(もしくは官職)
+
・氏
+
・姓(かばね)
+
・諱(「いみな」本名)
このように構成されていたそうで
あの有名な徳川家康や織田信長の本名も
「徳川・次郎三郎・源・朝臣・家康」
「織田・三郎・平・朝臣・信長」
と呼んだそうです。
まあなんとも分かりづらい(苦笑
現代のように苗字+名前となったのは
明治時代に入ってからだそうですよ。
この頃に名前の文化も欧米式にする動きも
あったそうです。
今みたいな形式になって良かったですよね~。
※追記になりますが
ウィリアム王子夫妻の赤ちゃんの名前は
「シャーロット」
そしてミドルネームは
「エリザベス・ダイアナ」と
発表したらしいですね。
ミドルネームに「エリザベス・ダイアナ」とは
またものすごい・・!
将来すごい大物な存在になりそうな名前です。
今回のまとめです
まあふとミドルネームについて
調べていきましたけど
なかなか興味深い部分がいくつかありましたね
日本人にも昔ミドルネームみたいなものが
あったとか初耳でしたし。
ちょっとした小話ネタに使えるかもしれません。
ではでは、今回はこのあたりで失礼しますね。
またお越しください~。
「Sponsored link」
引き続きこちらファーストネームと
ラストネームの順番や意味についての
記事もご覧ください。
⇒⇒⇒ファーストネームとラストネームの順番はどっち?意味について